Animation flash pas de texte alternatif.
Vous pouvez télécharger le plugin flash permettant de visualiser cette animation à l'adresse suivante : http://www.macromedia.com/go/getflashplayer_fr
Travaux d'élèves de 6° - Sophie Dumont, Maud Gallet, Alex Mbemba, Jérôme Payet, Nicolas Wirtz.

Vous êtes sur la page Traduire un mot / sous menu Image / menu COURS (Cours APL)


Traduire un mot en Image

Comment aborder la sémiologie sans le dire, comment parler du sens des images avec
des élèves de sixième ?


Donner confiance aux élèves :
pour faire une image il est plus utile de réfléchir et penser que de savoir dessiner !
Deux diaporamas et un cours en diaporama sur cette page

Un diaporama sur la première étape :

poser la question du sens


Diaporama sous l'image "la peur":

les étapes et l'évolution du niveau d'exigence


Dessin Fr. Helmbacher - 6° - La peur

Traduire un mot en image
- 1 :

Etapes de travail

16 mots à traduire en images en cherchant à construire chaque imege de telle sorte qu'on retrouve le mot en voyant l'image. Diaporama ci-dessous :


Cliquez sur l'image pour accéder au diaporama
- 27 pages - " traduire 1 "

Fichier à télécharger :

Correction 16 mots

Feuille de correction imprimée derrière le travail des élèves. - pdf 12 ko -

Une démarche de cours

image par image

Diaporama ci-dessous : 31 pages,
pour suivre pas à pas le raisonnement fait avec les élèves, ainsi que les documents employés.


Apprendre à penser une image

L’habileté viendra avec la confiance
en soi

On peut être maladroit mais assez astucieux pour trouver tout ce qui est nécessaire pour que le sens de l'image se construise et qu'elle soit comprise. La maladresse est différente du manque de soin : tout le monde peut s'appliquer et soigner son travail.


Animation flash pas de texte alternatif, Voir plus haut pour le téléchargement du plugin Macromedia Flash
Utilisez les commandes pour changer de page

Cours à télécharger

Ci-dessous


Traduire un mot en image

Cours complet - niveau 6° - pdf 292 ko -


Un diaporama sur une deuxième étape :

le bruit


Une phase d'exploration et réflexion :

le bruit, qu'est-ce que c'est,
qu'est-ce que ça provoque ?
Est-ce qu'on peut voir des
conséquences du bruit ?
Est-ce qu'on peut voir le bruit ?


Dessin Hélène Loos - 6°

Traduire un mot en image
- 2 :

Traduire le mot Bruit

Ce n'est qu'un exemple, pour approfondir la méthode de travail avec les élèves, à vous de choisir d'autres mots.


Cliquez sur l'image pour accéder au diaporama
- 31 pages - " traduire 2 "

Fichier à télécharger :

Correction Bruit

Document imprimé derrière le travail des élèves - pdf 12 ko -

 ©Sylvain Helmbacher 2006 | Mentions légales | Webmaster | Créé avec MasterEdit®